Portuguese Coffee - A Blend of Stories
Esta manhã tinha este pacote de açúcar a acompanhar o café
O que isto, Comendador Nabeiro? Agora a Delta tem pacotes de açúcar para turistas?! Não bastam as ementas em inglês no Algarve, há anos, e agora também em Lisboa?! Não bastam os preços astronómicos na restauração nas zonas mais turísticas, agora os pacotes de açúcar vêm em inglês?! Estou estupefacta.
Afinal, fui investigar este site mencionado no pacotinho e descobrir que Portuguese Coffee - A blend of stories, é uma marca institucional criada pela Associação Industrial e Comercial do Café* para divulgar as principais características deste produto único e distinto dos restantes cafés mundiais. O site está muito bem feito e é muito interessante podendo ser lido em português ou em inglês e descreve a ligação cultural dos portugueses ao ritual do café bem como a história portuguesa do Café. Sendo assim, já não me vou indignar com os pacotinhos em inglês. Aliás, como apreciadora de café, só me posso congratular com esta iniciativa.
* A AICC congrega todas as marcas de café existentes em Portugal como a Delta, a Boundi, a Tofa, a Nicola entre outras.